ZONES DE TRAVAIL

La Fondation Abrazando Ilusiones est une entité à but non lucratif dont la mission est claire et qui est fortement déterminée à améliorer les conditions de vie de personnes et/ou de groupes très vulnérables par le biais:

Par conséquent, les actions réalisées par la Fondation s’inscrivent dans trois domaines transversaux.

L’objectif de cette division n’est pas tant de classer que d’orienter, étant donné que les frontières entre les différents contextes et domaines d’action peuvent être floues et que, par conséquent, les actions entreprises tendent à se compléter.

COMMUNICATION INTERCULTURELLE

Notre écosystème de communication exige un degré croissant de contacts interculturels. La compréhension, l'acceptation mutuelle, la découverte des particularités de l'autre partie qui interagit dans un processus de communication et la compétence pour l'interaction sont, entre autres, certaines des formules pour une communication interculturelle efficace.

Afin de renforcer les compétences en matière de communication interculturelle et d'élaborer des stratégies pour surmonter les situations d'incompréhension, nous proposons des cours de langue, adaptés à différents contextes, pour les personnes en situation de grande vulnérabilité.

En outre, dans le but de fournir une solide compétence interculturelle et de faciliter la diffusion des connaissances théoriques et empiriques, nous proposons des cours spécialisés dans les domaines de la traduction linguistique et de l'interprétation, adaptés à différents contextes et modalités, aux étudiants universitaires (permettant aux futurs traducteurs et interprètes de connaître différentes réalités et contextes de travail) et aux professionnels en activité qui souhaitent améliorer leurs compétences et/ou en acquérir de nouvelles.

INCLUSION SOCIALE

Une part importante des actions entreprises vise à contribuer à garantir que toutes les personnes ont les mêmes chances de participer pleinement aux différentes dimensions de la société et de bénéficier de conditions de vie décentes. C'est pourquoi, afin de compenser les facteurs et les déficiences qui caractérisent leur situation, nous développons des cours, des ateliers et des activités dédiés et adaptés aux groupes très vulnérables. Ces initiatives visent à fournir à leurs destinataires des connaissances, des compétences et des stratégies essentielles à leur développement, et à les familiariser avec les clés culturelles et relationnelles qui sont fondamentales dans tout processus de socialisation. Actuellement, ces initiatives sont destinées à :

  • les enfants et adolescents étrangers non accompagnés
  • les demandeurs d'asile, les réfugiés et les victimes de la traite ;
  • les personnes âgées.

ESPACE DE COEXISTENCE

L'horizontalité étant un trait caractéristique de notre philosophie et la solidarité et la participation des dimensions clés pour la fondation, l'objectif poursuivi par cet espace est de servir de point de réflexion, d'échange et de diffusion culturelle, et de base pour le développement d'actions transformatrices qui bénéficient à la société.

De nombreuses activités ont été organisées à cet égard depuis que la Fondation a ouvert ses portes à la communauté en 2018. Parmi elles, de multiples présentations ("Les femmes dans l'Islam. Patriarcat et perspective de genre", "Al-Baraka", "Coexistence au foyer : rôles, conflits et lignes directrices pour les surmonter", "Approche de la traite des êtres humains", "La situation de l'asile en Espagne", etc.), débats multiculturels et intergénérationnels, thérapies de groupe, etc.

Notre écosystème de communication exige un degré croissant de contacts interculturels. La compréhension, l'acceptation mutuelle, la découverte des particularités de l'autre partie qui interagit dans un processus de communication et la compétence pour l'interaction sont, entre autres, certaines des formules pour une communication interculturelle efficace.

Afin de renforcer les compétences en matière de communication interculturelle et d'élaborer des stratégies pour surmonter les situations d'incompréhension, nous proposons des cours de langue, adaptés à différents contextes, pour les personnes en situation de grande vulnérabilité.

En outre, dans le but de fournir une solide compétence interculturelle et de faciliter la diffusion des connaissances théoriques et empiriques, nous proposons des cours spécialisés dans les domaines de la traduction linguistique et de l'interprétation, adaptés à différents contextes et modalités, aux étudiants universitaires (permettant aux futurs traducteurs et interprètes de connaître différentes réalités et contextes de travail) et aux professionnels en activité qui souhaitent améliorer leurs compétences et/ou en acquérir de nouvelles.

Parallèlement, afin de sensibiliser les différents acteurs à l'interculturalité et de faire prendre conscience à la population que personne n'est totalement ignorant des processus inhérents à la mobilité humaine, nous organisons de multiples rencontres multiculturelles et intergénérationnelles pour l'échange de connaissances et d'expériences.

Une part importante des actions entreprises vise à contribuer à garantir que toutes les personnes ont les mêmes chances de participer pleinement aux différentes dimensions de la société et de bénéficier de conditions de vie décentes. C'est pourquoi, afin de compenser les facteurs et les déficiences qui caractérisent leur situation, nous développons des cours, des ateliers et des activités dédiés et adaptés aux groupes très vulnérables. Ces initiatives visent à fournir à leurs destinataires des connaissances, des compétences et des stratégies essentielles à leur développement, et à les familiariser avec les clés culturelles et relationnelles qui sont fondamentales dans tout processus de socialisation. Actuellement, ces initiatives sont destinées aux :

  • les enfants et adolescents étrangers non accompagnés
  • les demandeurs d'asile, les réfugiés et les victimes de la traite ;
  • les personnes âgées.
L'horizontalité étant un trait caractéristique de notre philosophie et la solidarité et la participation des dimensions clés pour la fondation, l'objectif poursuivi par cet espace est de servir de point de réflexion, d'échange et de diffusion culturelle, et de base pour le développement d'actions transformatrices qui bénéficient à la société.

De nombreuses activités ont été organisées à cet égard depuis que la Fondation a ouvert ses portes à la communauté en 2018. Parmi elles, de multiples présentations ("Les femmes dans l'Islam. Patriarcat et perspective de genre", "Al-Baraka", "Coexistence au foyer : rôles, conflits et lignes directrices pour les surmonter", "Approche de la traite des êtres humains", "La situation de l'asile en Espagne", etc.), débats multiculturels et intergénérationnels, thérapies de groupe, etc.