Ciclo Formativo en Materia Migratoria

La Fundación Abrazando Ilusiones inicia el día 21 de junio de 2021 un ciclo de formación dirigido a profesionales* involucrados en la atención de personas en situación de especial vulnerabilidad.La formación versará sobre dinámicas relativas a los principales movimientos migratorios, así como aspectos clave en los procesos de acogida e integración, la legislación en materia […]

Cursos de Preparación Oposición CTIE

Desde la Fundación nos complace informaros de que abrimos el plazo de inscripción para los cursos preparatorios para las pruebas de ingreso en el Cuerpo de Traductores e Intérpretes del Estado (#CTIE). Para más información o para formalizar la matrícula, escribir a: tei@abrazandoilusiones.es

Pruebas de Ingreso en el Cuerpo de Traductores e Intérpretes del Estado

Desde la Fundación Abrazando Ilusiones nos complace informaros de que ante la publicación en el BOE a fecha de hoy de la convocatoria del proceso selectivo para ingreso en el Cuerpo de Traductores e Intérpretes del Estado, el departamento de formación de la Fundación está ultimando una oferta de cursos de preparación cuyas fechas serán […]

Conferencia: Sembrando Semillas de Paz

Desde la Fundación Abrazando Ilusiones os invitamos al coloquio que hemos organizado el día 15 de abril. Bajo el título «Sembrando Semillas de Paz. Hacia una Cultura de la Convivencia: Perspectivas Multinivel», contaremos con la intervención de la Representación de la Comisión Europea en Madrid, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) […]

Día Mundial de la Salud

Cada 7 de abril se celebra el Día Mundial de la Salud, en conmemoración de la creación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y bajo un lema distinto en cada edición. En 2021, con el lema “construir un mundo más justo y saludable”, se hace hincapié en las desigualdades existentes en el acceso […]

¡Bienvenidos/as a INACICAM!

Desde la Fundación nos complace informaros de que esta semana han tenido lugar dos sesiones de bienvenida a los/as beneficiarios/as del proyecto INACICAM, el cual contribuye a la inclusión socio-laboral de personas inmigrantes y de otros colectivos en situación de especial vulnerabilidad. La primera sesión de bienvenida se dirigió a los beneficiarios menores no acompañados, […]

La Comunicación no Verbal en la Interpretación

Desde la Fundación os invitamos a la conferencia virtual titulada «Más allá de las Palabras: la Comunicación no Verbal en la Interpretación» impartida por Raquel Seijo Fernández. Para asistir solo tienes que escribirnos a info@abrazandoilusiones.es solicitando el enlace a la ponencia. Agradecemos la difusión del evento. ¡Te esperamos!

Feria Virtual de Empleo: Sector Educativo

Durante la pasada semana la Fundación Abrazando Ilusiones asistió a la Feria Virtual de Empleo Sector Educación UNIR, en la que profesionales de distintas áreas trataron temas de gran importancia tales como la transformación tecnológica, la educación inclusiva o la mejora de la empleabilidad. Durante la misma, la Fundación Abrazando Ilusiones ofertó dos puestos de […]

Cursos especializados de Traducción e Interpretación Simultánea y Consecutiva (Ámbitos Policial y Judicial)

Tras una larga espera, desde la Fundación nos complace informaros sobre la oferta de nuevas ediciones de los cursos especializados de «TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA Y SIMULTÁNEA EN LOS ÁMBITOS POLICIAL Y JUDICIAL», disponibles en las modalidades lingüísticas: inglés/español, francés/español y árabe/español. Debido a las restricciones por la Covid-19, las plazas son más limitadas que […]

El papel del intérprete en la entrevista de asilo

El pasado viernes día, la Fundación Abrazando Ilusiones participó en una jornada organizada por Inter4Ref con el objetivo de contribuir al desarrollo y a la difusión de una formación original que potencie las habilidades de los intérpretes humanitarios ante sus nuevos retos profesionales. La jornada, titulada «Interpretación para Personas Refugiadas: Contextos, Prácticas y Ética», contó […]